马克吐温名言中英对照

幽默与智慧

“人生中的艰难困苦大多来自于我们无法学会如何开心地生活。” —— 马克吐温
“Most of the trouble in the world is caused by people wanting to be important.” —— Mark Twain

“要想获得友谊，就必须先展现出友谊的样子。” —— 马克吐温
“Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.” —— Mark Twain

“幽默是人类的救星，而讽刺则是幽默的锐利之刃。” —— 马克吐温
“Humor is mankind's greatest blessing.” —— Mark Twain

人性的探寻

“真正的人性是那颗拥有慷慨、怜悯、宽容之心的灵魂。” —— 马克吐温
“Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.” —— Mark Twain

“真正的教育是启迪思想，而不是灌输知识。” —— 马克吐温
“Education is the path from cocky ignorance to miserable uncertainty.” —— Mark Twain

“人并非全能的上帝，我们必须允许自己犯错，也必须允许别人犯错。” —— 马克吐温
“To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.” —— Mark Twain

社会批判

“世界上存在着很多道德标准，而且每个国家都有自己的标准，但在现实生活中，道德往往只是一个美好的憧憬。” —— 马克吐温
“The lack of money is the root of all evil.” —— Mark Twain

“政治与人性不断交织，就像是狂欢与绝望之间的交织。” —— 马克吐温
“Politicians and diapers must be changed often, and for the same reason.” —— Mark Twain

“世界上没有比时兴更凶猛的瘟疫了！” —— 马克吐温
“Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.” —— Mark Twain